Н. К. Чупин "Географический и статистический словарь Пермской губернии", 1873, том II:

Кыштымский, весьма большой чугуноплавильный и железоделательный завод наследников купца Расторгуева, находится в южной части Екатеринбургского уезда, в 150 вер. от своего уездного города, по восточному склону Уральских гор, на р. Кыштым, текущей в озеро Большуй Наногу, а посредством пролива из этого последнего – в огромное озеро Иртяш. Жителей, по сведениям 1869 года, 9. 177 (в том числе 4.415 мужск. и 4.762 женск. пола) домов 1.434; церквей 3. Волостное правление. Квартиры станового пристава и мирового посредника. Местоприбывание главного управления Кыштымского горнозаводского округа, заключающего в себе заводы: Кыштымский, Каслинский (в 30 верстах от Кыштымского), Теченский (в 15 в.), Нязепетровский (в 95 в.) и Шемахинский (в 133 в.). От Верхне-Уфалейского завода наследников Губина Кыштымский завод находится в 50 верстах, от города Челябы (Оренбур. губ.) в 90 вер. - Через Кыштымский завод идет тракт, - не почтовый, но весьма много проезжаемый, Из Екатеринбурга в город Златоуст (Уфимск. губ.), Миасский завод (Оренб. губ.) и на многие частные золотые промыслы Оренбургского края. В Кыштымском заводе станция этого тракта, в расстоянии от ближайших: Каслинского завода в 30 и Соймоновской в 40 верстах. Местоположение завода весьма живописно: окрестности холмисты; вблизи виднеется гора Сугомак, с вершины которой открывается красивый и обширный вид на Кыштымские завод и пруд и на множество окружающих их больших и малых озер. Народонаселение (потомки перевезенцев из внутренних губерний России) отличается, в особенности женщины, красотою, статностью и приятным, мелодическим говором. Кыштымский завод называют обыкновенно просто: Кыштым, а официально он носит название Верхне-Кыштымского завода, потому что в 3 верстах от его плотины и фабрик, ниже по р. Кыштыму, уже вне заводского селения, находятся при особой плотине, две железоделательные фабрики, называемые Нижне-Кыштымским заводом (а в просторечии, если не ошибаюсь, Кыштымчиком). Впрочем, при этом последнем заводе никакого жилья нет и рабочие ежедневно приходят из Верхне-Кыштымского завода. В 1876 г. в Кыштымском заводе выплавлено чугуна 450.237 п., (в штыках 419.062 п., в различных припасах 31.185 пуд), выделано железа полосового и сортового 312.920 пуд. Железо перевозится зимою на пристани на р. Уфе: Нязепетровскую при заводе того же имени и Сорокинскую при Шемахинском заводе, а оттуда на барках отправляется весною в Нижний. Руда добывается большею частью в самой заводской даче, а отчасти из принадлежащих заводу рудников, находящихся вне дачи, на Башкирских землях. Кыштымский завод построен Никитой Никитичем Демидовым в 1757 г. на землях, купленных у Башкирцев; в 1809 г. он был продан тогдашним владельцем Петром Демидовым Вольскому купцу Льву Расторгуеву.

В 1887 году управляющим становится Павел Михайлович Карпинский, который очень много сделал для развития завода и города. 9 июня 1900 года учреждён устав Общества Кыштымских горных заводов.

В начале ХХ века заводы перешли под управление Англо-Сибирского акционерного общества, одним из учредителей которого был английский промышленник Джон Лесли Уркварт.





Исторические фотографии из альбома "Старый Кыштым" группы краеведов Кыштыма  "Тихое Зимовье"



Заводская ограда на площади. Фото Алексея Мелентьева



Заводская ограда на площади. Фотографии из фонда Государственного комитета охраны объектов культурного наследия Челябинской области









19 мая 2018 г. Фото Ю. Латышева